「移籍する」を英語で言うと

筒香嘉智選手の移籍

横浜DeNAベイスターズの筒香嘉智選手がアメリカメジャーリーグのタンパベイ・レイズに移籍することになりました。レイズは過去に松井秀喜さん、野茂英雄さんがプレーしていた球団です。筒香選手の活躍が楽しみです。今回は「移籍する」を英語で紹介します。

be transfer to 〜で「〜に移籍する」という意味になります

移籍の話をする時は「移籍した」と過去形で使うことが多いので

He was transferred to ~「〜に移籍した」となります

例文を見てみましょう

He’s a famous baseball player, and he was recently transferred to Tampa Bay Rays.
「彼は有名な野球選手で、最近タンパベイ・レイズに移籍しました」

移籍金の話をする時は、forを使います

He was transferred to AC Milan for about 1 billion yen.
「彼は約10億円でACミランに移籍しました」

billionで「10億」という意味になります

今回は移籍に関する英語表現を紹介しました

実践的な英会話を学びたい方は「This is 英会話」がお勧めです

https://www.thisiseikaiwa.com